ようこそ Ann Arbor へ

このサイトは、Ann Arbor 地域情報を日本語で発信する目的で、Ann Arbor Area Convention & Visitors Bureau が運営しています。Ann Arbor はアメリカ合衆国 Michigan 州南東部にある人口11万の大学町です。Detroit から車で30分、Chicago からは車で4時間以内で来れる距離にあります。面積は、世田谷区と目黒区を足した程で、働く所、住む所、ダウンタウン、レクリエーション施設等がコンパクトに集約されており、日常生活において長距離移動をする必要がありません。市の中心には、川が流れ、多くの木や公園に恵まれ、自然と人間社会がバランス良く調和しています。住民の約2割は英語以外の言語を母国語とし、街には外国とアメリカの人と文化が溶け込んだユニークな雰囲気があります。週末には、質の高い文化的イベントが頻繁に催され、ロンドンフィルハーモニーや山海塾がやって来るといったようなことは珍しくありません。アメリカの古き良き時代の小さな町の趣きを留めつつ、外国文化やアートに対する目が肥えたコスモポリタン。クオリティ・ライフが手に届く所にある、そう言った町の魅力を日本の皆様へ向けて発信して行きたいと思っております。それでは、宜しくお願い致します。(チーム一同)

Best Walking City 全米3位

素晴らしいストリート全米トップ10

犬と行ける町全米トップ10

自転車に優しい町全米14位

通勤が嫌いな人の町全米トップ15   

デジタル化行政サービス全米5位

ミシガンで子育てに最も適している所

リ タイア後に住みたい町全米3位

Best College Sports Town

>>もっと詳しく知る

食べる | eating out

街の豊かな食文化に触れる。300以上あるレストラン・カフェのリストを見る。

楽しむ | having fun

自然に囲まれた文化の街では、余暇の過ごし方も、アウトドアからコンサートまで多彩になる。

泊まる | staying

気楽に泊まれるB&Bからカンファレンス施設完備のホテルまで宿泊リソースは充実している。

暮らす | living

世田谷区と目黒区を合わせた程の面積に、日常生活に必要なリソースが万遍なく揃う。アメリカには珍しく、遠距離移動の必要がない。

学ぶ・習う | learning

大学町ならではの充実したコミュニティ教育システム。外国人対象の英語教室からベーカリーやアートのクラスまで多彩。

友達をつくる | making friends

外国人慣れした町であるからこそ、友達づくりも色々なパターンがあり楽しめる。

アクセス・駐車場 | transportation

アメリカンインディアンの街道が交わる場所であったダウンタウンは、道が複雑で一方通行が多い。折角行くなら駐車場をすぐ見つけて楽しみたい。

 役立つリンク | useful links

ミシガンの口コミサイトや Ann Arbor 圏外のリソースを見る。

お問い合わせ | contact us

日本語で問い合わせる。提案を寄せる。

地域概要 | area overview

Ann Arbor の歴史と現況を知る。